Lâcher prise – Letting go

Je suis tombée aujourd’hui sur une page web intéressante qui me touche particulièrement et qui devrait trouver résonnance chez beaucoup. J’ai repris le texte français que vous trouverez ci-dessous, avec l’autorisation de son auteur.. J’ai volontairement coupé le lien vers la page originale, sur sa demande.

Sa page incite à la réflexion personnelle, à la remise en question aussi. Malheureusement, cela a suscité plutôt des sollicitations auxquelles elle n’est pas en mesure de répondre.

Lâcher prise, c’est comprendre que rien n’est permanent ou solide et que tout est en perpétuel changement.

Lâcher prise, c’est accepter le processus naturel et inévitable du changement.

Lâcher prise, c’est accepter tout ce qui se présente, sans rejeter le négatif et sans trop s’attacher au positif.

Lâcher prise, c’est prendre chaque jour comme il vient sans trop essayer d’adapter les choses à ses propres désirs.

Lâcher prise, c’est considérer toute difficulté et tout ennemi comme notre meilleur ami qui nous aide à progresser et à grandir.

Lâcher prise, c’est avoir du recul face à tout ce que l’on expérimente.

Lâcher prise, c’est rester serein, détendu et d’humeur égale, quelles que soient les circonstances, agréables, désagréables ou neutres.

Lâcher prise, c’est utiliser le moyen de l’humour pour dédramatiser une situation.

Lâcher prise c’est comprendre que les choses ont l’importance qu’on leur donne.

Lâcher prise, c’est ne pas regretter le passé, mais vivre et grandir pour l’avenir.

Lâcher prise, c’est ne pas être passif, mais au contraire tirer une leçon des conséquences inhérentes à un événement.

Lâcher prise, c’est vivre dans le présent.

Lâcher prise, c’est ne pas s’attacher au résultat de nos efforts.

Lâcher prise, c’est s’efforcer de faire de son mieux sans vouloir tout contrôler en comprenant que le résultat final n’est pas entre nos mains.

Lâcher prise, c’est ne pas couper les liens, mais prendre conscience que l’on ne peut contrôler autrui.

Lâcher prise, c’est ne pas se montrer indifférent, mais simplement admettre que l’on ne peut agir à la place de quelqu’un.

Lâcher prise, c’est ne pas s’occuper de tout ce qui arrive, mais laisser les autres gérer leur propre destin.

Lâcher prise, c’est ne pas materner les autres, mais leur permettre d’affronter la réalité.

Lâcher prise, c’est ne pas assister, mais encourager.

Lâcher prise, c’est ne pas critiquer ou vouloir changer autrui, mais tenter de déceler ses propres défauts.

Lâcher prise, c’est ne pas juger, mais accorder à autrui le droit d’être humain.

Lâcher prise, c’est se mettre à la place de l’autre en essayant de comprendre ses motivations.

Lâcher prise c’est donner le meilleur de soi-même et devenir ce que l’on rêve de devenir.

Lâcher prise c’est craindre moins et aimer davantage.

. Dear friends, I found a very interesting web page to-day. To meditate. Every one of us, I believe, will find something in it that will question him/her. The original page is in French. I made a translation. If you think I made some translation mistakes, contact me for with the corrections, please. You’ll be welcome. Here is the English version:

Letting go…is understanding that nothing is permanent or solid and everything continuously changes.

Letting go… is accepting changes as natural and unavoidable. Letting go…. is accepting everything that happens without rejecting what is negative and without hanging on what is positive.

Letting go… is taking each day as it comes without trying too much to bend things according to our own desires.

Letting go…. is considering each difficulty and every enemy our best friend that helps us improve and grow.

Letting go…. is taking and step back and looking at what we experience.

Letting go… is remaining calm, relaxed and of even temper, whatever the circumstances, pleasant, unpleasant or neutral.

Letting go… is using humour to defuse a situation

Letting go… is understanding that all things have only the importance we give them.

Letting go…. Is not regretting the past but live and grow for the future.

Letting go…. Is not being passive but on the contrary, is learning a lesson from the consequences of an event.

Letting go…. Is living in the present.

Letting go… is not cherishing the results of our efforts.

Letting go…. Is doing his/her best without wanting to control everything but understanding that the final result lies not in our hands.

Letting go… is not severing the links but being conscious that we cannot control others.

Letting go… is not showing indifference but simply admitting that one cannot act in someone else’s place.

Letting go…. Is not dealing with everything that is happening but letting others manage their own destiny.

Letting go.. is not mothering other people but allowing them to face reality.

Letting go…. Is not assisting but encouraging.

Letting go…. Is not criticizing or wanting to change the other, but trying to find one’s own flaws.

Letting go… is not judging, but granting others the right to be human.

Letting go… is not putting oneself in someone else’s shoes but trying to understand his/her motivations.

Letting go….. is giving the best of oneself and becoming what one dreams to become.

Letting go… is fearing less and loving more.

Publicités

A propos ellly91

Ce que j'aime, ce que je déteste, mes centres d'intérêt, mes coups de gueule. What I like, what I dislike, my interests and my reasons to protest.
Cet article a été publié dans spiritualité. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s